weekend naar Dolisie

Afgelopen weekend zijn we met 4 uur auto rijden vanaf het schip naar de 3e grootste stad van Congo geweest. Om daar de agricultural project van Mercy ships te bezoeken.
Letztes Wochenende besuchten wir das Landwirtschaftsprojekt von Mercy Ships. Die Fahrt dauerte 4 Stunden. Dolisie ist die 3. größte Stadt im Kongo. 
Last weekend we drove 4 hours from the ship to visit the agricultural project from Mercy ships. Dolisie is the 3rd biggest city of Congo.

In de proef tuin was van alles te zien, speciaal voor Simon erg leuk!
In den Gärten werden viele verschiedene Pflanzen angebaut. Simon genoss die Natur und viel Neues zu sehen!
In the garden were they try different ways of growing seeds was plenty to see, for Simon very nice!

Eindelijk groen om ons heen! Kijk papa daar wil ik ook zien!
Endlich grün, so weit das Auge reicht! Schau Papa, das will ich auch sehen!!
Finally green around us, what we all missed on board! Look dad that I want to see as well!

Mooi in de modder omwoelen, de komkommer plantjes bekijken, konijnen voelen. De natuur alles was prachtig en de 2 dagen weg van het schip zijn omgevlogen!
Schön im Dreck zu spielen, verschiedene Pflanzen zu sehen und Hasen zu streicheln. Die 2 Tage weg vom Schiff vergingen viel zu schnell!
Nice to play in the mud, to see different plants, to feel (baby)rabbits and the 2 days away from the ships were too fast past!