Im Tierpark

Elke 2e zaterdag moet Oebele werken, gisteren hebben opa en oma (Duitsland) de rest van de familie uitgenodigd om naar een dierenpark te gaan. Simon vond het prachtig om tussen de dieren te lopen, er waren o.a. apen, geiten, alpaca's, pauwen en nog veel meer.

Jeden zweiten Samstag muss unser lieber Papa arbeiten. Gestern haben Oma und Opa den Rest der Familie zu einem Ausflug in den Tierpark Bretten eingeladen. Simon hat es genossen die vielen Tiere zu sehen: Affen, Ziegen, Alpacas, Pfaue und viele mehr.

Oebele has to work every other Saturday. Yesterday our grandparents invited the rest of the family to an animal park close by. Simon enjoyed watching the many animals like goats, monkeys, alpacas, peacocks and many more. 

De pauw liet zijn kunsten zien!
Der Pfau hat sogar ein Rad für uns gemacht - wie toll!
The peacock even showed his full beauty.