Nu we onze tijd in Congo afsluiten loopt de arbeids contract met de locale bevolking af en werd er met een speciale maaltijd, een tijd van zingen, dank woorden afscheid genomen. Toch moeilijk, je bouwt een band op in de 9 maand en nu moeten de 3 die in ons Hotel engineering team mee werkten weer op zoek naar een andere baan. Komende 2 week word het extra druk met inpakken en vaar gereed maken van de Africa mercy. We zullen de dag werkers missen en bidden dat ze snel een andere baan vinden!
Am Freitag den 16. Mai hieß es Abschied nehmen von unseren Tagesarbeitern. Nun, da wir das Land bald verlassen, enden auch die Verträge mit der kongolischen Bevölkerung. So gab es ein besonderes Mittagessen, es wurde gesungen, getanzt und gab Abschiedsworte.
In den 9 Monaten werden Freundschaften gebildet und so ist es schwer sich wieder zu trennen. Wir werden die 3 Kongolesen in unserem Team vermissen. Nun müssen sie auch alle neue Jobs finden und wir beten, dass sie erfolgreich sind.
In den nächsten 2 Wochen wird alles für die Überfahrt vorbereitet und seetauglich gemacht - viel Arbeit wartet auf uns.
Friday 16 May was the time for saying goodbye to our day crew. With a special meal, worship time and thank words we finished our time together. It is not easy, in the 9 months we worked together we build up a co-worker relationship and now they have to look for a other job. We pray that they all find soon a other job! The next 2 weeks will be busy with making the ship sail ready, we will miss the 3 in our team!
