Dank u wel voor het bezoeken; Danke für das Besuchen; Thank you for visiting; Gracias por su visita. :-)

Sonntag, 19. April 2015

Happy family!

Anna, Josia, Simon
De tijd heeft geen pause, 'de tiid had gjin skoft' (Friesche spreuk) ze groeien en leren gezamenlijk te leven en spelen. We weten ons rijk gezegend met de 3 kinderen ook al is het niet altijd vrede :-) Deze maand herdenken we dat Jezus heeft laten zien dat Hij werkelijk is opgestaan en diegene is die leven geeft.

Die Zeit hat keine Pause. Unsere Kinder wachsen und lernen zusammen zu leben und zu spielen. Wir wissen uns reich gesegnet mit unseren 3 Kindern - es ist immer was los!
Diesen Monat erinnern und feiern wir das Jesus wirklich von den Toten auferstanden ist und derjenige ist der Leben, ewiges Leben, gibt.

The time has no brake! The kids grow and learn together to live and to play. We know we are blessed with our 3 kids. This Month we celebrate that Jesus shows the world that He really stood up from the dead and gives life!