Dank u wel voor het bezoeken; Danke für das Besuchen; Thank you for visiting; Gracias por su visita. :-)

Freitag, 8. Februar 2013

voorbereidingen..

Het is een tijdje stil geweest op onze website; maar we hebben zelf niet stil gezeten! We zijn druk met de voorbereidingen om weer aan boord de m/v Africa Mercy te gaan. We hopen dat we binnenkort weer regelmatig nieuws/bijzonderheden op deze website kunnen zetten!

Einige Wochen war es sehr still auf unserer Website, auch wenn es in unserem Leben nicht still war! Wir sind in den Vorbereitungen um wieder auf die Africa Mercy zu gehen. 
Wir hoffen, bald wieder regelmässiger etwas auf unsere Website zu setzen!

It's a little while ago that we put some updates on this site; we busy with our mission planning to come back on board the m/v Africa Mercy. We hope that soon we have every week again website updates for you! 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen