Dank u wel voor het bezoeken; Danke für das Besuchen; Thank you for visiting; Gracias por su visita. :-)

Dienstag, 11. Mai 2010

De presentatie in Pfaffenhofen 9 Mei

Op 9 mei kwam Dr Klaus John (oprichter en director Diospi-Suyana) naar Pfaffenhofen Duitsland om over zijn levens ervaring met het werk in Peru te vertellen. Op de moederdag zondag was er koffie en cake (=duitse taarten :-)) in de gemeente onmoeting gebouw. Zeer gezellig en om 4 uur begon de presentatie. Hadden we verwacht rond de 40 personen; kwamen er +/- 100! dus zeer geslaagd en het was indrukwekkend hoe God, Jezus in de stichting de eer krijgt. En met de slot vraag; Wat doe jij met het kennen van Jezus Christus? liet Dr Klaus velen een vraag na om over na te denken en er iets mee te doen.
De presentatie werd afgesloten met een zegengebed voor/over ons door Ds Wendnagel.

Am Sonntag kam Dr. Klaus John (Gründer & Direktor von Diospi Suyana), nach Pfaffenhofen. Anlässlich des Muttertages konnte man vorher Kaffee und Kuchen kaufen. Der Vortrag begann um 16Uhr. Wir wussten nicht wieviele Leute kommen würden, doch der Saal füllte sich mehr und mehr. Am Ende waren +/- 100 Besucher da! Dr. John berichtete von seinen Erfahrungen und die Erfüllung eines Traumes mit Diospi Suyana. Es war sehr interessant, und obwohl ich schon sein Buch gelesen hatte, haben mich die Geschichten bewegt. Für Gott gibt es einfach keine menschlichen Grenzen. Es war schön zu sehen wie Dr. John Gott die Ehre gibt für das was er erlebt hat. Am Ende ließ er die Frage im Raum stehen was wir unserem Glauben tun.
Nach dem Vortrag beteten Pfarrer Wendnagel und Dr. John für uns und wir wurden mit Gottes Segen ausgesandt.

On 9 Mai came Dr Klaus John (founder and director Diospi-Suyana) to Pfaffenhofen Germany to tell his story about the work they did and do in Peru.
On the Motherday was an coffee&thea with German cake in the town-hall and after 1600 started the presentation. We expected 40 people but there came +/- 100 so we were very happy with that. It was impressing to us all how God/Jesus receive the honor in the presentation and in all what is done in Peru. And with a presentation end question; Wat are you doing with knowing Jesus, closed he the presentation and let Dr Klaus John people think.
On the end we received a blessing prayer from pastor Wendnagel.


Het boek wat beschrijft hoe God werkt in Dr Klaus John leven en werk. Te bestellen bij de boekhandel ISBN 978-3-7655-1757-0 (in het Duits geschreven).

Das Buch das Dr. Klaus Johns Lebensgeschichte mit Diospi Suyana erzählt kann man ganz einfach, z.B. bei Amzon bestellen. Die ISBN Nr. lautet: 978-3-7655-1757-0

In the book (in German) is writen the lifestory of Dr Klaus John to buy at the bookshop; ISBN 978-3-7655-1757-0

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen