Dank u wel voor het bezoeken; Danke für das Besuchen; Thank you for visiting; Gracias por su visita. :-)

Sonntag, 10. April 2011

Life Apps... bijbelse waarheden in de praktijk

Elke zondag luisteren we ; (als de internet verbinding werkt) naar een prediking van Andy Stanley, North Point Community Church. Het is in het engels, onze taal in huis, naast het nederlands en duits. Afgelopen zondag was het over elkaar vergeven met aan het einde van de dienst een getuigenis van een amerikaan die in de WO2 een aantal jaar in Japan gevangen heeft gezeten en zijn bewakers vergaf. Deze zondag was het over vergeving vragen aan God... het legen van onze zonde emmer waarop we het weer vullen de volgende dag... echter zoals de tax collecter deed is het actie: vergeving vragen en terug betalen aan hen die je slecht hebt behandeld, en stoppen met zonde doen. En Jakobus, de broer van JEZUS, zegt in Jak. 1:22 "Alleen horen is niet genoeg, u moet wat u hebt gehoord ook doen!" . Sonntags, wenn das Internet funktioniert, hören wir uns eine Predigt von Andy Stanely (North Point Community church) an. Diese ist in Englisch, eine der Sprachen die wir neben Holländisch und Deutsch untereinander sprechen. Letzten Sonntag ging es darum das wir einander vergeben sollen, mit einem Zeugnis eines Gefangen in Japan im 2. Weltkrieg. Diesen Sonntag ging es um das Bekennen unserer Sünden vor Gott. Gehen wir zu Gott und leeren unseren "Sündeneimer" um in dann in der nächsten Woche wieder zu füllen? Doch bei echtem Bereuen sollte unsere Antwort so sein wie bei Zachäus. Wir verändern uns, fragen auch bei Menschen um vergebung, bringen in Ordunung was wir falsches getan haben und versuchen diese Sünde nicht mehr zu tun. Jesus Bruder Jakobus sagt in Jakobus 1,22: "Es genügt aber nicht, das Wort nur zu hören, denn so betrügt man sich selbst. Man muss danach handeln." Every Sunday we listening (when the internet works) to a preaching from Andy Stanley, North Point Community Church. In English, our language in house next the German and Dutch. Last Sunday was it about forgive each other, with a testimony from a American who was a prisoner in Japan in WW2. Today was it about asking forgivenis to God;... empty the sin bucket in prayer and fill it again the next day(s)... but like the tax collecter did we have to ask the person we did wrong forgivenis, pay back and stop doing it. And the brother of JESUS; James write in James 1:22 "Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. DO WHAT IT SAYS.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen