Dank u wel voor het bezoeken; Danke für das Besuchen; Thank you for visiting; Gracias por su visita. :-)

Samstag, 9. Juli 2011

5 Juli 19..

Goede morgen! Deze dag werd ter herrindering aan mijn te aarde komen gewijd :-) Hartelijk dank voor de vele emails, kaarten, en zelfs telefoontjes van NL. En natuurlijk had mijn lieve vrouw een heerlijk taart gebakken!

Guten Morgen! Dieser Tag (5. Juli) ist Oebele und der Erinnerung seiner Geburt geweiht :-) Vielen Dank für all die E-mails, Karten und selbst Telefonanrufe aus den Niederlanden. Und natürlich hat meine liebe Frau eine leckere Torte gebacken!

Good morning! This day (5. July)we remember the birth of Oebele :-) Thanks a lot for all the e-mails, cards and even phone calls from the Netherlands. And of course made my lovely wife a delicious cake for me!

Posted by Picasa

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen