Afgelopen vrijdag hadden we een lofprijs avond waarbij alle missionair arbeiders en familie waren uitgenodigd. In het Duits en Engels, met stille tijd, gebed en zingen en na de dienst een gezellig zamen zijn. In 1 lied kwam de vraag naar voren; wie bidden wij aan en wat betekent dat voor ons leven?
Zie onder bij de engelse vertaling het betreffende lied ;-)
Die Musik verhallt, alles ist ganz still.
Ich steh einfach da. Will Dir etwas geb’n,
wertvoll soll es sein, das Dein Herz berührt.
Ich bring Dir mehr als ein Lied, weil ein Lied nur an
sich, ist nicht wonach Du Dich sehnst.
Du suchst viel tiefer in mir,
durch den äusseren Schein,
schaust Du mitten ins Herz.
Ich kehr zurück zu dem Herz der Anbetung.
Es geht nur um Dich – nur um Dich, Jesus.
Es tut mir leid was ich daraus gemacht hab,
es geht nur um Dich – nur um Dich Jesus.
Herr der Herrlichkeit, niemand kann verstehn,
wie viel Dir gebührt. Ich bin schwach und arm,
gebe alles Dir – jeden Atemzug.
Last Friday we had a worship evening in our house. All the missionaries were invited. We sang and prayed togehter. One of the songs contains a question to think about: Who do we worship and what does that mean for our daily life?
When the music fades
All is stripped away
And I simply come
Longing just to bring
Something that's of worth
That will bless Your heart
I bring you more than a song
For a song in itself
Is not what you have required
You search much deeper within
Through the way things appear
You're looking into my heart
I'm coming back to the heart of worship
And it's all about you
It's all about you, Jesus
I'm sorry Lord for the thing I've made it
When it's all about you
It's all about you, Jesus
King of endless worth
No one could express
How much you deserve
Though I'm weak and poor
All I have is yours
Every single breath
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen