Deze week waren we druk met het inrichten van de oog clinic (oftalmologica) In Januari gaat daar het feest beginnen. oa hebben we de solar verwarming uitgebreid naar deze afdeling en in dezelfde tijd ook in ons huis een radiator
geplaatst :-)Dat mijn vrouw lekker eten kan koken wisten jullie al maar tegenwoordig eten we oerhollands; patat, mayoniase met pinda saus en een snitzel, welke reden is er dan nog om "terug te gaan...?
Diese Woche waren wir damit beschäftigt eine Heizung in die Augenklinik einzubauen. Auch in den OP's gibt es schon eine Solarheizung. Durch 24 Meter Rohre und Radiatoren gibt es nun eine Heizung in der Augenklinik - und in unserem Haus :-)
Heute haben wir gemeinsam ein leckeres deutsch - holländisches Mittagessen gemacht. Panierete Schweineschnitzel mit Pommes,Salat und wie in Holland üblich mit Erdnusssosse - sehr, sehr lecker!!
This week we were busy with installing heating system; we have already solar heating in the operating rooms, with 24 meter pipe and some radiators we have now heating in the eyeclinic and our house too :-)
Mine love cooks very nice food what all of you know already but today we had real Dutch food; fried patatos, mayoniase with pinut sauce, and a snitzel hmmm!!! No reason to go back to Holland any more...?
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen