Dank u wel voor het bezoeken; Danke für das Besuchen; Thank you for visiting; Gracias por su visita. :-)

Freitag, 17. August 2012

Terug in Duitsland


Deze week zijn we weer terug in Duitsland, de Africa Mercy is onderweg naar Guinée. De 4 werk weken aan boord waren goed; oude collega's ontmoeten en de verbeteringen (generator sets) te ervaren.1 dag zijn we met alle medewerkers naar de Loro Park gegaan op Tenerife; prachtige vogels, dolfijnen en orka's zijn er te zien. Hoe mooi heeft God alles geschapen, daar kan een mens niets aan toe voegen!



Seit dieser Woche bin ich zurück in Deutschland und die Africa Mercy ist auf dem Weg nach Guinea. Die 4 Arbeitswochen auf dem Schiff waren gut. Es war schön alte Kollegen zu treffen und die Verbesserungen (neue Generatoren) zu sehen. An einem Tag gingen alle Mitarbeiter in den Loro - Park auf Teneriffa. Dort kann man tolle Vögel, Delfine und Orkas sehen. Gott hat alles so schön geschaffen, da kan ein Mensch nichts zufügen!

This week we came back form Tenerife, 4 weeks work on board the Africa Mercy were good; to see old friends, the improvements technical and spiritual made on the ship. One day we went all to the Loro park in Tenerife, many birds and dolfins, orka's. It's great to see our Lords amazing 

creativity, no person can do that beter!

1 Kommentar:

  1. I hope this comment works!
    Hi Debra.

    Oebele I've found your blog!!

    It was great seeing you onboard the Ship. Man I miss hanging out with you. and I'm so glad we had chance to chat for a short while too.

    keep in touch, my email is djrufuz@yahoo.co.uk - this is my spare email. once you've emailed me there then I'll send you one from my proper email.

    love to you all. Paul Waldron

    AntwortenLöschen