Dank u wel voor het bezoeken; Danke für das Besuchen; Thank you for visiting; Gracias por su visita. :-)

Sonntag, 14. Oktober 2012

Info avond in Duitsland

De zaal in Pfaffen- hofen zat afgeladen vol, de mensen moesten steeds dichter bij het scherm gaan zitten om voldoende zitplaats te geven. Het was dan ook prachtig om alles wat we in Peru hebben beleeft via foto's en persoonlijk uitleg door te geven. Dank tot God die ons in voor en tegenspoed altijd bij ons was en blijft!

Letzten Sonntag hielten wir einen Vortragsabend in Pfaffenhofen mit Bildern und Erlebnissen aus unserer Zeit in Peru. Der Saal füllte sich und die Menschen mussten immer enger sitzen um alle Platz zu finden.
Danke an Gott, der immer bei uns war in guten und in schweren Zeiten!

The room in Pfaffen- hofen became total full, friends and family all they came to listening and see on pictures what we had experienced in Peru. Thanks to God who were always with us in good and bad times! 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen