Dank u wel voor het bezoeken; Danke für das Besuchen; Thank you for visiting; Gracias por su visita. :-)

Samstag, 8. Juni 2013

Work..

Na de nodige interne trainingen en kennismakingen met de toekomstige collega's is Oebele beland in de onderhoud team... waar de nodige machines wachten op een monteur. Gelukkig is een hydraulische brug aanwezig en kunnen we oude tijden herleven.(monteur in gazonmaaiers) Debora en Simon genieten van de omgeving en zijn aardig gewend aan de tijd verschil. 

Nach dem internen Training und kennen lernen von zukünftigen Kollegen arbeitet Oebele nun im Instandhaltungsteam mit. Er darf nun die Rasenmäher die auf einen Mechaniker warten reparieren. Da er das früher in Holland auch getan hat, hat er darin schon einige Erfahrung. Er freut sich über den hydraulischen "Wagenheber", wie in alten Zeiten. 
Debora und Simon haben sich an die Zeitumstellung gewöhnt und erkunden nun zusammen die Umgebung.


After the first weeks of training and to know some future co-workers Oebele has to work in the maintenance team. Were some machine's wait on a mechanic. So back in old time's when Oebele was a mechanic lawn mowers in Holland. Debora and Simon have great time to with forest walks and are used to the time different.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen