Salzbecken

Gisteren was ik (Debora) met een dag trip in de "Heilige tal der Inkas". Onder andere waren wij bij de "Salineras" (zoutbekkens). Het zoute water komt uit een berg en word verzamelt een duizende bekkens waarin zich het zout afzet. Vroeger was dit de enige plaats van zoutwinning in Peru.

Gestern war ich (Debora) bei einem Ausflug ins Heilige Tal der Inkas mit dabei. Unter anderem waren wir bei den "Salineras". Das salzige Wasser kommt aus einem Berg und wird in den tausenden Becken gesammelt bis sich das Salz absetzt. Früher war dies der einzige Platz der Salzgewinnung in Peru.

Yesterday in our tour through the holy valley of the Inkas we visited as well the "Salineras". The salty water flows out of the mountain and is collected in the thousands salt pans until the salt is separated from the water. In the past was this the only place of the salt production in Peru.